RECRUTEMENT
Juriste stagiaire trilingue - Chinois, Anglais (idéalement Français) H/F
Le Groupe Vidon :
Spécialisé dans le Conseil en Propriété Intellectuelle depuis plus de 30 ans en France et à l’international, le Groupe Vidon vient de donner une nouvelle impulsion à son développement et de diversifier son expertise en faisant l’acquisition du cabinet Atout PI Laplace (anciennement Marks & Clerk France). Afin de soutenir sa croissance et de renforcer ses équipes à Rennes, le Groupe Vidon est à la recherche d’un(e) juriste spécialisé(e) en propriété intellectuelle stagiaire de langue maternelle chinoise à partir d’avril 2023.
Vos futures missions :
- Accompagner et conseiller nos juristes CPIs en charge de portefeuilles clients,
- Assister nos CPIs en matière de translitération (incluant accès aux informations des Office en langue chinoise),
- Accompagner nos clients, systématiquement en collaboration avec un CPI, dans le cadre de la protection de leurs marques, modèles, NDDIs, dans le monde sinophone en particulier,
- Guider notre clientèle sinophone, systématiquement en collaboration avec un CPI, dans le cadre de leurs démarches de protection en matière de Propriété Intellectuelle.
Ce que nous recherchons :
- Vous êtes en formation en M2 spécialisé en Droit de la Propriété Intellectuelle.
- Vous justifiez idéalement d’une première expérience dans un Cabinet de Conseil en Propriété Intellectuelle et/ou d’un Cabinet d’Avocats.
- Vous maitrisez les outils bureautiques (Word, Excel et PowerPoint notamment)
- Vous maitrisez parfaitement l’anglais à un niveau professionnel (plus de 50% de votre activité se fera dans cette langue).
- Vous avez de bonnes aptitudes relationnelles et l’esprit d’équipe (Vous serez en contact régulier avec nos Conseils en Propriété Industrielles et les avocats en Propriété Intellectuelle de nos bureaux en Asie).
- Vous avez des qualités organisationnelles ; méthode, rigueur, polyvalence et esprit d’initiative.
- Vous avez une aisance rédactionnelle et un bon esprit de synthèse et d’analyse.
Pourquoi nous rejoindre ?
- Évoluer au sein d’un groupe en forte croissance et à l’envergure internationale.
- Travailler avec des clients prestigieux et incontournables sur leurs secteurs d’activités.
- Bénéficier d’un accompagnement et d’une formation sur un métier et un secteur d’activité passionnant.
- Profiter d’un cadre de travail agréable : bureaux à proximité de commerces et parc (Gayeulles) avec activités sportives. A 10 min à pied du métro Atalante.
Le stage est à pourvoir pour une durée de 3 mois renouvelable une fois. Stage sur site dans nos bureaux à Rennes.
Postulez maintenant en envoyant votre CV et lettre de motivation à l’adresse mail suivante : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser.
Référence annonce : #GV23MJST2